⊱ Libelle ⊰

Mein erster Blogpost auf Deutsch ist schon hier! Ich denke daran seit langer Zeit und jetzt ist das geschehen. Mein Deutsch ist überhaupt nicht perfekt, aber ich hoffe, dass sie mich verstehen!

Die Sommerferien sind fast geendet und zum ersten Mal möchte ich nicht wieder zur Schule gehen. Nur faulenzen und Zeit für mich haben. Eigentlich können meine Wünsche nicht verwirklicht werden, aber man muss trotzdem träumen, nicht wahr? Trozt allem ist der Sommer immer noch hier und wie alle Menschen will ich den Zauber des Meeres füllen! Jetzt möchte ich mit ihnen ein paar Stücken von meinen Sommerabenteuern mitteilen. Und Vielen Dank zu meiner besten Freundin Ralisa, weil ohne sie, würde es keine Fotos für meinen Blog geben! Diese Fotoshooting heißt "Libelle".

Хей, хей! Най-сетне се реших да направя пост на немски и съм странно щастлива от този факт! Разбира се, немският ми съвсем не е перфектен, но пък се надявам да го осъвършенствам още като го направя част и от блога си.

Та, лятото е вече към края си, за съжаление. И за първи път от много време изобщо нямам желание да започвам училище. Мързелува ми се и искам време за себе си. Осъзнавам, че желанието ми е далеч от възможността фея-кръстница да го сбъдне, но това не пречи да се мечтае, нали? Въпреки всичко лятото още е тук и имам чувството, че тепърва започва, след като дълго време се ляха дъждове, а сега живакът на старите термометри наближава почти четиридесет градуса по обяд. И поради тези тъй сериозни причини избягах към морето. Оказа се, че Южното ни Черноморие е почти рай, а за мразещите вълни още повече. Представям ви сега част от работата ни с Бора (Рализа) и ще се опитам да ви предам малко от магията на това място. 

Тази така наречена фотосесия се казва Libelle, което преведено от немски означава „Водно конче” и звучи твърде красиво на фона на повечето немски думи. Причина, поради която обожавам думата твърде много.

Благодаря още веднъж на фотографката ми Ралица Трендафилова и Кани (фотоапарата й)!

Относно аутфита. Влюбена съм в дългите феерични поли от доста време, а в комбинация със сладко бюстие или ретро плетен потник се получава нещо наистина чаровно. И тези така популярни венчета с цветя.... не издържах. Този ми разтопи сърцето, а и е подарък от Бора, така че си е много специален.

Пола/Rock – незнаен магазин/unbekanntes Geschäft

Бюстие/Top – Tally Weijl

Плетен потник/gestrickte Bluse – винтидж/vintage

Искрено ваша:

Ледено цвете